The phrase “I love you” is used very differently in Chinese than in English. For many people the phrase 我爱你 just feels/sounds wrong. Last year a video of Chinese young adults saying “I love you” to their parents – and the parents’ shocked reactions – went viral.