Okay tones

Of the three tonal languages I’ve studied Mandarin has the easiest tones to learn. What most English speakers don’t realise is that we also use tones every day! We use a rising tone to turn a statement into a question. One of the best examples I can think of to explain is the word “okay”.

Behind and before

To learn language well means going beyond translating English thoughts into Chinese, instead expressing myself in wholly Chinese thoughts – to see the world through that lens. To not be chained to “front” as “future” and “behind” as “past”.

How do you 怎么?

怎么 [zěnme] is a great word because it is so useful. I love that something simple on the surface contains great subtlety, and learning to communicate implied messages simply and fluently – like a Chinese – not spelling it out – like a westerner.